18 грудня свій день народження відзначає поетеса, перекладачка, членкиня Національної спілки письменників України — Наталія Володимирівна Горішна.

Її творчість — це витончений діалог слова і сенсу, де поетичні рядки торкаються глибинних почуттів, а перекладацька праця відкриває українському читачеві багатство світової літератури.

У кожному тексті — уважність до мови, повага до культурного контексту й щире прагнення передати красу думки.

Запрошуємо читачів звернутися до поетичних і перекладацьких доробків поетеси, які зберігаються у фонді нашої бібліотеки, та відкрити для себе нові грані сучасного українського слова.

Щиро вітаємо пані Наталію з днем народження! Бажаємо натхнення, творчої наснаги, нових книжок і вдячних читачів!

Наталія Горішна, поетеса, перекладачка, народилася на Житомирщині. Мешкає в м. Черкаси. У 1983 році закінчила інженерно-оптичний факультет Чернівецького державного університету. Працювала інженером, викладачем, програмістом. Але з творчістю ніколи не розлучалася. Членкиня Національної спілки письменників України.

Авторка книг поезій, перекладів, пародій «Бджола на асфальті», «Розп’яття осені», «Совість», «Право на весну», «Сутність», «Гусінь Янголів», «Горішина», «Різдвяне Немовля», «Поет у спідниці», «Під сонцем серця», «Люблю», «Срібні медальйони», книги для дітей «Дочекалися! Ура!!!».

Її вірші перекладено англійською та болгарською мовами.

Лауреатка Всеукраїнських літературних премій імені В. Симоненка, імені О. Олеся, імені В. Мисика, Міжнародної літературно-мистецької премії імені П. Куліша.

Читайте вірші Наталії Горішної разом з нашою бібліотекою та за посиланням.

https://view.genially.com/6761490778a1f7ff38b87e44/interactive-content-nataliya-gorishna