середа, 7 серпня 2024 р.

7 серпня 2024 року виповнюється 205 років від дня народження Пантелеймона Куліша – письменника, перекладача, педагога, історика, етнографа, фольклориста, мовознавця, критика, видавця.

Саме йому українці завдячують першою фонетичною абеткою, «кулішівкою», яка послугувала основою сучасного українського алфавіту, першим повним перекладом Біблії українською мовою, численними перекладами творів класиків світової літератури та одним з найяскравіших історичних романів – «Чорна рада».

 Читати твори Пантелеймона Куліша за посиланням.

Бібліографія статей:

Бенцал, С. «Чорна Рада» Пантелеймона Куліша ‒ перший історичний роман в українській літературі / Світлана Бенцал // Дивослово. ‒ 2011. ‒ № 8. ‒ С. 43-46.

Болтівець, С. Психологічні особливості вивчення поезії Пантелеймона Куліша / С. Болтівець // Дивослово. – 1995. – № 4.– С.44-46. 

Веркалець, М. Повернення із забуття : до 150-річчя від дня народження П.Куліша / М. Веркалець // Дніпро. – 1994. –№ 7-8. ‒ С. 111-113.

Гончар, О. Роман «Чорна рада» П. Куліша в школі / Олексій Гончар // Слово і Час : науково-теоретичний журнал. ‒ 1992. ‒ № 9. ‒ С. 3-11.

Задорожний, В. До питання вивчення творчої спадщини Пантелеймона Куліша / В. Задорожний // Дивослово. ‒ 2020.  №5.  С.1.

Килимник, Ю. Розбити розумові кайдани : Пантелеймон куліш пробуджував в українцях українців / Ю. Килимник // День. ‒ 2018. ‒ 7-8 груд. ‒ С. 20.

Кралюк, П. «Усі будемо рівні» : «Чорна рада» Пантелеймона Куліша як твір-попередження / Петро Кралюк // День. ‒ 2018. ‒ 7-8 верес. (№ 160/161). ‒ С. 21.

Кумеда, О. Пантелеймон Куліш : письменник, етнограф, мовознавець / Олена Кумеда // Дивослово. ‒ 2016. ‒ № 3. ‒ С. 42-46.

Панченко, В. Цей загадковий Куліш / В. Панченко // Український тиждень. ‒ 2019. ‒ №43. ‒ С. 54.

Родик, К. Зігнорований політик [П. Куліш] / К. Родик // Україна молода. ‒ 2010. ‒ № 120. ‒ С. 10.

Слюсар, А. Чи знаєш ти роман Пантелеймона Куліша «Чорна рада»? : урок-конкурс у 9 класі / Антон Слюсар // Дивослово. ‒ 2012. ‒ № 4. ‒ С. 20-24.

Тютюнник, Є. Перо і Плуг Пантелеймона Куліша / Євдокія Тютюнник // Урядовий кур'єр. ‒ 2012. ‒ 31 серпня (№ 156). ‒ С. 11.