17 червня завідувачка сектору інформаційно-бібліографічної роботи долучилась до онлайн-конференції «Застосування штучного інтелекту в бібліотеках у контексті цифрової трансформації суспільства».

Була можливість дізнатися про останні тенденції, потенційні переваги та виклики, які несе впровадження ШІ у бібліотечну сферу.

Провідним спікером конференції був Зарицький Олексій Олексійович, досвідчений викладач Київського інституту бізнесу і технологій, який поділився своїми знаннями та практичними кейсами.

Організатор події: Публічна бібліотека імені Лесі Українки, м. Київ.

27 травня відбувся всеукраїнський вебінар «На рівних: діалог про інклюзію та дієві бібліотечні практики», організований Секцією Української бібліотечної асоціації «Бібліотека – на допомогу особам з інвалідністю та людям похилого віку» спільно з Рівненською обласною універсальною науковою бібліотекою.

Метою онлайнової зустрічі стало створення відкритого простору для обміну досвідом, ідеями, проєктами та реальними прикладами впровадження інклюзії в бібліотечну діяльність.

Запис вебінару опубліковано на ютуб-каналі Рівненської обласної бібліотеки.

XIV Всеукраїнська онлайн-школа бібліотечного журналіста на тему «Штучний інтелект у бібліотечних медіа: тренд чи необхідність?» відбулась 20–23 травня 2025 року на платформі Zoom.

Сьогодні ШІ стрімко проникає в усі сфери нашого життя, і бібліотечна галузь не є винятком. Чи є використання ШІ лише модним трендом, чи це вже нагальна потреба для ефективної роботи та залучення аудиторії?

Обговорювались ключові питання з цієї теми:
— сучасні можливості та інструменти ШІ для бібліотечних медіа;

—  практичний досвід застосування ШІ в бібліотеках України та світу, що включає генерування контенту, інтеграцію Gemini, а також інструменти й застосунки для створення та редагування зображень;

— ШІ як інструмент інклюзивного спілкування: подолання бар’єрів, формування доступних бібліотечних послуг;

—  етичні аспекти впровадження ШІ в бібліотечну діяльність: загрози дезінформації та діпфейків.

Співорганізатори та партнери: Київський національний університет культури і мистецтв, Харківське обласне відділення (філія) ВГО Українська бібліотечна асоціація (ХОВ УБА), Луганське обласне відділення ВГО Українська бібліотечна асоціація.

Відеозапис XIV Всеукраїнська онлайн-школа бібліотечного журналіста доступний на ютуб-каналі ХДНБ ім. В.Г. Короленка за посиланням

7 травня завідувачка сектору інформаційно-бібліографічної роботи долучилась до вебінару «Професійний стандарт «Бібліотекар»: запитання та відповіді».

Організатор події: Науково-методичний відділ НБУ імені Ярослава Мудрого

    Головна спікерка – Наталія Розколупа, заступниця генерального директора з наукової роботи.

 1 квітня працівники сектору інформаційно-бібліографічної роботи долучились до Всеукраїнської онлайн-школи «Бібліотеки. Діти. Громади».

У програмі школи були розглянуті такі питання:

Бібліотеки для дітей: користувачам, громаді, суспільству. Прагнення та реалії

А. Гордієнко, генеральний директор НБУ для дітей, кандидат культорології

 Діяльність закладів культури територіальних громад у сучасних умовах

 Л. Полікарпова, заступник генерального директора з науково-методичної  роботи НБУ для дітей  

 Знайомимося з новими видавництвами України

Н. Загоруйко, завідувач відділу формування та зберігання документних ресурсів НБУ для дітей

 Медіаграмотна громада: бібліотечна складова

Н. Дзюба, заступник генерального директора з інформаційних технологій НБУ для дітей 

 Організація фондів для дітей у бібліотеках територіальних громад: методичні та практичні поради

С. Кисельова, завідувач відділу каталогізування НБУ для дітей

 Ґранти як інструмент соціального розвитку бібліотеки

І. Шестопал, завідувач відділу проєктно-ґрантової діяльності та залучення інвестицій НБУ для дітей

 Сучасний погляд на патріотичне виховання. Методи та джерела

Н. Невмержицька, завідувач відділу обслуговування дітей, юнацтва та організаторів дитячого читання НБУ для дітей

 Креативні та сучасні стратегії формування читацьких інтересів наймолодших читачів

Ж. Кунцяк, завідувач відділу обслуговування дошкільників та дітей молодшого віку НБУ для дітей

 Бібліотека як простір психосоціальної підтримки. Тренінг для бібліотекарів

В. Цибульська, завідувач сектору з підтримки ментального здоров’я відділу культурної діяльності та зв’язків з громадськістю НБУ для дітей

 Українська дитяча книга у вітчизняних та міжнародних рейтингах 2023 – 2024 років

Т. Кузілова, в. о. завідувача Всеукраїнського тренінгового центру НБУ для дітей

 Забезпечення прав дитини на отримання бібліотечних послуг в умовах війни: за результатами всеукраїнського соціологічного дослідження

О. Петренко, завідувач сектору науково-дослідної роботи Центру дослідження книги та читання НБУ для дітей

 4 березня працівники сектору інформаційно-бібліографічної роботи долучилась до круглого столу «Бібліотека для твоїх потреб», який організували ВГО Українська бібліотечна асоціація, Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого, БФ Бібліотечна Країна.

ПРОГРАМА

• Вітальні слова партнерів:

Олег Сербін, генеральний директор Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого, віце-президент ВГО Українська бібліотечна асоціація.

Люсьєна Шум,  голова БФ «Бібліотечна країна».

Вероніка Трепаньї, заступниця декана Шведської школи бібліотечних та інформаційних наук, Університет Бороса. Стратегічний радник з міжнародних питань.

Катаріна Кукайне, директорка департаменту розвитку Національної бібліотеки Латвії.

• Хмара слів Mentimeter: Бібліотека для мене - це …
• Презентація результатів опитування “Бібліотека для тебе”.
• Обговорення результатів опитування.
• Залучення громадян до управління кризовими ситуаціями: перспектива інформаційних наук, Кайван Юсефі Моджир, старший викладач університету Борос.
• Розвиток у користувачів бібліотек навичок протидії дезінформації на суспільному рівні.  Емілс Ротгальвіс, експерт з медіаграмотності Національної бібліотеки Латвії.
• Формування інформаційної стійкості: роль бібліотеки у Хмельницькій міській територіальній громаді. Тамара Козицька, директорка Хмельницької міської централізованої бібліотечної системи.
• Сучасна бібліотека - безпечний простір психосоціальної підтримки та відновлення. Животовська Валентина, директорка Кіровоградської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Д.І. Чижевського.
• Бібліотека для життєстійкості: сенси і дієві практики. Світлана Рагімова, директорка Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва.
• Доступність простору в Ризькій центральній бібліотеці. Зане Раміна, експертка Ризької центральної бібліотеки.
• Менеджери публічних бібліотек та стратегічне просування читання. Джулія Пеннлерт, старший викладач, Марія Рінгбо, викладач, Шведська школа бібліотечних та інформаційних наук, SSLIS, Університет Борос.

Відеозапис круглого столу «Бібліотека для твоїх потреб» пізніше буде доступний на сайті УБА.

Дякуємо колегам за цікавий досвід!

13 листопада завідувачка відділу інформаційно-бібліографічної роботи та АБП долучилась до тренінгу «Планування та звітність бібліотечних закладів ТГ в умовах воєнного стану», який організувала Черкаська ОУНБ імені Тараса Шевченка. Дякуємо колегам за поради і рекомендації.

Пропонуємо вам ознайомитись з презентацією «Рекомендації щодо складання річних зведених звітів».

 6 листопада завідувачка відділу інформаційно-бібліографічної роботи та АБП долучилась до семінару-практикуму бібліотечних працівників з питань планування та звітності публічних бібліотек ТГ області, який організувала Черкаська обласна бібліотека для юнацтва імені Василя Симоненка. 

Дякуємо колегам за рекомендації та поради!

Пропонуємо вам ознайомитись з рекомендаціями, на яких наголошували під час семінару.

 24 травня працівники Відділу інформаційно-бібліографічної роботи та АБП долучились до інтерактивного семінару «Бібліотечний цифровий контент епохи штучного інтелекту».

Розглядались актуальні тенденції у світі цифрового контенту, що засновані на штучному інтелекті. Досвідом роботи поділились:

● Наталія Чернишенко, завідувачка бібліотеки ПВНЗ «Харківський міжнародний медичний університет», яка розповість про використання можливостей нейромереж та штучного інтелекту для створення бібліотечного медіаконтенту;

● Наталя Шепелєва, PhD (соціальна робота), завідувачка сектору інноватики та професійного розвитку відділу науково-методичної роботи ХДНБ ім. В. Г. Короленка, розкриє секрети створення презентацій за допомогою штучного інтелекту з використанням інструментів платформи «Wepik».

Захід відбувся в межах ALL DIGITAL Weeks 2024. Організатори: Харківська державна наукова бібліотека ім. В. Г. Короленка за підтримки Харківського обласного відділення ВГО Українська бібліотечна асоціація у співпраці з Науковою бібліотекою Київського національного університету культури і мистецтв.

Переглянути трансляцію семінару можна за посиланням

16 травня працівники Відділу інформаційно-бібліографічної роботи та АБП долучились до круглого столу «Використання сучасних інформаційних та web-технологій в освітянських бібліотеках».

У програмі обговорення:

створення, підтримка та забезпечення безпеки вебресурсів бібліотек закладів освіти в умовах загроз військових конфліктів;

вебсайти та соціальні мережі бібліотек закладів освіти у створенні віртуального освітнього середовища;

відкриті освітні ресурси, наукометричні бази даних та використання їх у дослідженнях;

ідеї та практики відкритої науки у діяльності бібліотек закладів освіти; – цифрові компетентності сучасного бібліотечного фахівця.

Організатор: ДНПБ України ім В. О. Сухомлинського НАПН України.

.

2 травня працівники Відділу інформаційно-бібліографічної роботи та АБП долучились до вебінару для бібліотекарів, які хочуть, щоб користувачі заходили до бібліотеки і виходили з неї з посмішкою, а потім поверталися до бібліотеки разом з татом, мамою, дідусем, бабусею, чоловіком, дружиною, дітьми, друзями…

Вебінар "Сервісна бібліотека. Як мрію перетворити в реальність" підготували:

Оксана Бруй, заступниця генерального директора Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого, президентка ВГО Українська бібліотечна асоціація, канд. іст. наук, канд. наук із соц. комунікацій;

Ярослава Сошинська, виконавча директорка ВГО Українська бібліотечна асоціація, канд. іст. наук.

Переглянути трансляцію вебінару можна за посиланням 

3 квітня працівники Відділу інформаційно-бібліографічної роботи та АБП долучились до Науково-практичної конференції з міжнародною участю «Бібліотечна справа Черкащини: від першоджерел до сьогодення», присвяченої 70-річчю утворення Черкаської області, 125-й річниці з часу заснування першої публічної бібліотеки у м. Черкаси та 70-й річниці, відколи вона набула статусу обласного закладу, 70-річчю обласної бібліотеки для дітей.

У програмі:

Методичне забезпечення діяльності бібліотек області під час воєнного стану.

Вітавська Н. Д., завідувачка науково-методичного відділу ОУНБ

 Проєктний менеджмент під час війни як передумова модернізації публічної бібліотеки Чорнобаївської територіальної громади.

Олійник В. М., директорка ПБ Чорнобаївської ТГ.

 Сільська бібліотека, громада і влада: комунікація, взаєморозуміння, співпраця.

Гора Л. М., директорка Хлистунівського Центру культури і дозвілля Городищенської ТГ.

 Історико-культурне надбання Корсунь-Шевченківського краю: досвід збереження та популяризації в бібліотеках.

Шкребтій В. М., директорка публічної бібліотеки Корсунь-Шевченківської ТГ.

 Трансформація діяльності бібліотек для дітей Черкаської МЦБС під час воєнного стану.

Слодзик С. Б., заступник директора по роботі з дітьми Черкаської МЦБС, завідувачка ЦМБ для дітей.

2 квітня працівники Відділу інформаційно-бібліографічної роботи та АБП долучились до Науково-практичної конференції з міжнародною участю «Бібліотечна справа Черкащини: від першоджерел до сьогодення», присвяченої 70-річчю утворення Черкаської області, 125-й річниці з часу заснування першої публічної бібліотеки у м. Черкаси та 70-й річниці, відколи вона набула статусу обласного закладу, 70-річчю обласної бібліотеки для дітей.

У програмі:

Бібліотеки Черкащини як джерельна основа національної пам’яті та культурної спадщини. Презентація книги «Бібліотечна справа Черкащини: від першоджерел до сьогодення»

      Бугаєнко К. С., заступниця директора з наукової роботи ОУНБ імені Тараса Шевченка

 Бібліотечна справа на Черкащині: історія та сьогодення

    Лазуренко В. М., доктор історичних наук, професор, заслужений працівник освіти України, проректор з гуманітарно-виховних питань, професор кафедри історії та права Черкаського державного технологічного університету, голова Черкаської обласної організації Національної спілки краєзнавців України

  Українське друковане слово в житті черкащан на початку ХХ ст.

       Мельниченко В. М., кандидат історичних наук, професор, заслужений

працівник культури України

 Новітня публікативна діяльність наукової бібліотеки імені Михайла Максимовича Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького (2014 – 2024 рр.)

Голиш Г. М., кандидат історичних наук, доцент, директор наукової бібліотеки ім. Михайла Максимовича Черкаського національного університету ім. Богдана Хмельницького, член Національної спілки журналістів України

 Музейна кімната цінних і рідкісних видань бібліотеки Уманського національного університету садівництва – інструментарій формування знань та традицій

Кравченко Т. О., директорка бібліотеки Уманського національного університету садівництва

 Книговидавництво у Золотоноші на початку ХХ ст.: літературні та публіцистичні твори

      Силка О. З., доктор історичних наук, професор

      Синявська Л. І., доктор історичних наук, професор кафедри історії України Черкаського національно університету ім. Богдана Хмельницького

 Видатні особистості українського книгознавства, бібліотекознавства, бібліографії, імена яких пов’язані з Черкащиною

  Воскобійник Л. В., заступниця директора з внутрішньої роботи ОУНБ імені Тараса Шевченка

15 березня працівники Відділу інформаційно-бібліографічної роботи та АБП долучились до онлайн-вебінару «Створюємо безбар’єрну бібліотеку».

Організатори: Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого спільно з Міністерством культури та інформаційної політики України в межах циклу комунікативних заходів щодо політики безбар'єрності та недискримінації.

У програмі вебінару:

Вітальне слово:

• Катерина Орлюк, начальник відділу соціокультурного розвитку регіонів Управління соціокультурного розвитку Міністерства культури та інформаційної політики України;

• Леся Хемраєва, начальник відділу політики безбар’єрності, гендерної рівності та ментального здоров’я Міністерства культури та інформаційної політики України;

• Оксана Гречко, спеціалістка з розробки політик «Проєкту підтримки Дія», UNDP в Україні;

• Олег Сербін Serbin Oleg д-р наук із соц. комунікацій, в. о. генерального директора Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого.

Виступи:

• Вимоги до вебсайтів бібліотек з урахуванням доступності – Сергій Доценко, заступник генерального директора НБУ ім. Ярослава Мудрого;

• Огляд вебсайтів публічних бібліотек щодо відповідності функціональним вимогам доступності – Дмитро Попов, консультант з вимог цифрової доступності, UNDP в Україні та Валентина Горчинська, головний бібліотекар НБУ ім. Ярослава Мудрого.

Модератор:

Наталія Розколупа, заступник генерального директора НБУ ім. Ярослава Мудрого.

 Переглянути трансляцію вебінару можна за посиланням 

12 грудня працівники відділу інформаційно-бібліографічної роботи та АБП взяли участь у міжнародній онлайн конференції: «БІБЛІОТЕЧНА МЕРЕЖА ЛАТВІЇ ТА ЇЇ КУЛЬТУРНА РОЛЬ В ЄВРОПЕЙСЬКОМУ ПРОСТОРІ. ПРОЄКТНА ДІЯЛЬНІСТЬ ТА ІСТОРІЇ УСПІХУ», яка відбувалася в рамках проєкту "Євроінтеграція в дії: досвід Латвії для відновлення та розвитку українських громад", що впроваджується латвійським офісом Асоціації малих міст України.

У програмі конференції:

Роль і значення бібліотек у соціокультурному просторі Латвії та Європи, - Ijabs Ivars, депутат Європарламенту.

Бібліотечна система Латвії. Структура, функції, сучасні тенденції, Ольга КРОНБЕРГА, заступник директора бібліотеки Валмієри з методичної роботи.

Проєкти як цінний ресурс для партнерства та роботи з громадськістю, - Інгуна ДУКУРЕ, завідувачка бібліотеки міста Стренчі.

26 жовтня завідувачка відділу інформаційно-бібліографічної роботи та АБП взяла участь у онлайн-тренінгу «Планування та звітність бібліотечних закладів територіальних громад в умовах війни» від фахівців ОУНБ імені Тараса Шевченка та Обласної бібліотеки для юнацтва імені Василя Симоненка.

У програмі: 

«Основні напрямки діяльності ПБ ТГ: вимоги, шляхи втілення». Вітавська Н.Д., завідувачка НМВ ОУНБ ім. Тараса Шевченка.

«Нова статистична звітність – як показник діяльності ПБ в реаліях сьогодення». Вітавська Н.Д., завідувачка НМВ ОУНБ ім. Тараса Шевченка.

Співпраця ПБ ТГ та ОУНБ ім. Тараса Шевченка як показник розвитку закладів та перебудови їх функціонування. Лось О.О., провідний бібліотекар НМВ ОУНБ ім. Тараса Шевченка.

Що таке бібліотечна журналістика та необхідність її застосування (презентація). Лось О.О., провідний бібліотекар НМВ ОУНБ ім. Тараса Шевченка.

Першочергові завдання в роботі з фондами ПБ ТГ . Алгоритм передачі фондів. Посипайко Л.А. – завідувачка відділу формування фондів ОУНБ ім. Тараса Шевченка.

Робота ПБ з юнацькою категорією користувачів. ОБЮ ім. В. Симоненка.

Пропонуємо вам ознайомитись з корисними ресурсами, на яких наголошували учасники тренінгу:

«Актуалізація бібліотечних фондів – основні вимоги та реалізація»

«Комплектування та облік бібліотечних фондів»

"Що таке бібліотечна журналістика та необхідність її застосування"

"Співпраця ПБ ТГ та ОУНБ ім. Тараса Шевченка як показник розвитку закладів та перебудови їх функціонування"

Довідник "СУЧАСНА ПУБЛІЧНА БІБЛІОТЕКА ВІД А ДО Я"

8 серпня відбувся майстер-класу «AI+Art: нові горизонти у творчості бібліотекаря». Організктор події: Харківська державна наукова бібліотека ім В.Г. Короленка

 Досвідом роботи з безплатними сервісами для генерації зображень афіш, буктрейлерів, постерів поділилася провідний методист Публічної бібліотеки Новомосковської міської територіальної громади Анастасія Дьякова.

Також були розглянуті плюси та мінуси штучного інтелекту, питання дотримання авторського права. Розглянули особливості інструментів та алгоритми генерації зображень у Adobe Firefly, LeonardoAI, StableDreamer, дізналися, як за допомогою додатка Prequel створити арт-проєкт для популяризації бібліотечного фонду.

Відеозапис можна переглянути за посиланням

Щиро вдячні колегам за цікаву й насичену програму заходу!

06 червня 2023 р. Жива сучасна бібліотека - БФ Бібліотечна країна провела онлайнову дискусію "Списання і робота з фондом без купюр. Практика та досвіди"

У програмі відбувалось обговорення про:

традиції формування фондів публічних бібліотек

досвід очищення фондів від російськомовної літератури від Львівська обласна бібліотека для юнацтва ім. Романа Іваничука

роботу з багатотисячним фондом російської літератури, якщо списання не вихід

складнощі популяризації української книги в русифікованому регіоні

мультикультуралізм та популяризація української книги на півдні

те, як бібліотеці жити без фонду і примножити кількість читачів від Луганська ОУН_Б

Модерувала захід – Катерина Алексєєнко.

Дивитись онлайн-дискусію за посиланням.

02 червня 2023 р. у Державній науково-технічній бібліотеці України відбувся вебінар-практикум "Індексування документів за УДК: методичні рішення для бібліотек".

Модератором заходу була провідний фахівець редакційно-видавничого сектору науково-організаційного відділу ДНТБ України Антоніна ЗОЛОТОВА.

Переглянути вебінар за посиланням.

 Вебінар-практикум "Ефективна комунікація: розповідай про себе так, щоб тебе почули та зрозуміли"

Говорили про: виховання інфограмотності та критичного мислення, протидію шкідливим інформаційним впливам, розвиток навичок інформаційної гігієни та кібербезпеки і психологічну стійкість до пропаганди та дезінформації.

Спікерка: Ірина Процик-Буровець, експертка з медіакомунікацій, журналістка, медіатренерка.

Запис вебінару можна переглянути за посиланням.